Agency for Cultural Affairs, Goverment of Japan

Craft
Culture Travel

福岡空港で展示する作家が作品のモチーフとしたのは九州の伝統工芸品とその文様です。九州はアジア大陸とも近い位置にあるため、古くから職人たちが交易のなかで技術を取り入れ、磨き、受け継いできました。現代においてなお多くの職人は工芸品を次なるステージに進めるべく新たなチャレンジを続けています。ぜひ、九州の旅でお気に入りの一品を探してみてはいかがでしょうか。

LOCATION

福岡空港で展示する作家が作品のモチーフとしたのは九州の伝統工芸品とその文様です。九州はアジア大陸とも近い位置にあるため、古くから職人たちが交易のなかで技術を取り入れ、磨き、受け継いできました。現代においてなお多くの職人は工芸品を次なるステージに進めるべく新たなチャレンジを続けています。ぜひ、九州の旅でお気に入りの一品を探してみてはいかがでしょうか。

博多織
染付山水文輪花大皿/佐賀県立九州陶磁文化館所蔵/今泉吉郎氏寄贈 重要文化財
薩摩切子
ばらもん凧
山鹿灯籠

古くから九州の中心都市として栄える博多(福岡県)には、博多織、博多人形、博多曲物、博多独楽、博多鋏、博多張子、マルティグラスなど、多くの伝統工芸が根づいています。

なかでも注目は、幅1mmにも満たない糸を時には10,000本以上、繊細な手作業によって数か月もかけてつくられる博多織。しなやかで丈夫と定評のある博多織の起源は約800年前に遡るとも伝えられ、着物の帯などによくつかわれてきました。そんな博多織の貴重な逸品は、「はかた伝統工芸館」「博多織献上館 にしむら」で観ることができます。

いっぽう、博多から車や電車で約2時間のところにある佐賀県は、世界的な陶磁器の名産地。とくに有田焼はヨーロッパを中心に「IMARI」としても知られ、その歴史は17世紀初頭に遡ります。

有田焼は、真っ白い磁器に、単色の染付や、赤、黄、緑、紫、青のカラフルな絵付けが繊細に施されているのが特徴。佐賀県立九州陶磁文化館では、そんな有田焼の歴史的なコレクションを含めた九州各地の陶磁器の名品を観ることができます。

また、九州南部の鹿児島県では、19世紀中頃、まだ侍が活躍した時代に、当時の薩摩藩(現・鹿児島県に相当)の殿様・島津斉彬の命令によって生み出されたガラス工芸品「薩摩切子」の文化が伝えられています。ヨーロッパのカットガラスと日本の職人の繊細な手技が融合したガラス工芸品は、有田焼とともに和食を彩る食器としても使われています。

そのほかにも、九州西部の長崎県にある五島列島には、男の子の誕生を祝い、成長を願って揚げられてきた、武者と鬼が描かれた「ばらもん凧」の文化が、九州中部の熊本県山鹿市には、14〜16世紀頃より受け継がれてきた、和紙と糊だけでつくられる繊細な和紙工芸「山鹿灯籠」が、祭りとともに伝えられています。

【取材協力】

はかた伝統工芸館
住所:
福岡市博多区上川端町6-1
Web:
http://hakata-dentou-kougeikan.jp/
博多織献上館 にしむら
住所:
福岡県筑紫野市紫7-3-5
Web:
https://nishimura-orimono.jp/
九州国立博物館
住所:
福岡県太宰府市石坂4-7-2
Web:
https://www.kyuhaku.jp/
五島観光歴史資料館
住所:
長崎県五島市池田町1-4
Web:
https://www.city.goto.nagasaki.jp/rekishi/index.html
山鹿灯籠民芸館
住所:
熊本県山鹿市山鹿1606-2
Web:
https://yamaga.site/?page_id=1550
山鹿灯籠の店 なかしま
住所:
熊本県山鹿市山鹿1588
Web:
https://www.facebook.com/%E5%B1%B1%E9%B9%BF%E7%81%AF%E7%B1%A0%E3%81%AE%E5%BA%97-%E3%81%AA%E3%81%8B%E3%81%97%E3%81%BE-226441644554944/
ヤマノテ
住所:
熊本県山鹿市山鹿1375
Web:
https://yamaga-yamanote.com/
仙巌園・尚古集成館(島津薩摩切子ギャラリーショップ 磯工芸館)
住所:
鹿児島県鹿児島市吉野町9700-1
Web:
https://www.senganen.jp/
福泉窯
住所:
佐賀県西松浦郡有田町赤坂丙2842-3
Web:
http://www.fukusengama.co.jp/
佐賀県立九州陶磁文化館
住所:
佐賀県西松浦郡有田町戸杓乙3100-1
Web:
https://saga-museum.jp/ceramic/

Select from Japan Map

New Chitose Airport Narita Airport Haneda Airport Kansai International Airport Chubu Centreair International Airport Fukuoka Airport Naha Airport Tokyo International Cruise Terminal